Die Justizvollzugsanstalt Dresden beschafft die Durchführung von Deutsch-Grundkursen für Gefangene. Ausgeschrieben sind jeweils fünf Kurse pro Jahr für die Jahre 2027 und 2028, je Kurs mit zwölf Teilnehmenden. Der Vertrag kann optional um ein und ein weiteres Jahr verlängert werden.
| Reichweite | national/EU (oeVergabe) |
| Vergabeart | Öffentliche Ausschreibung |
| Kategorie | Sonstige |
| Erfüllungsort | Justizvollzugsanstalt Dresden Servicebereich Hammerweg 30 01127 Dresden |
| Carsten.Girndt@jvadd.justiz.sachsen.de Freischalten | |
| Telefon | +49 3512103-0 Freischalten |
| Website | https://www.evergabe.sachsen.de/NetServer/PublicationControllerServlet Freischalten |
| Verfahrensunterlage | 611 KB | |
| Verfahrensunterlage | 32 KB | |
| Formblatt | 557 KB | |
| Formblatt | 136 KB | |
| Leistungsverzeichnis | 12 KB | |
| Vertrag | 10 KB | |
| Vertrag | 66 KB | |
| Vertrag | 66 KB | |
| Vertrag | 85 KB | |
| Formblatt | 263 KB | |
| Sonstige | 765 KB |
Nutzen Sie dieses und über 100.000 weitere Vergabeunterlagen als Orientierung: vergleichbare Leistungsverzeichnisse finden, Kriterien recherchieren und mit unseren KI-Generator-LVs und -LB in Minuten erstellen. Alles in unserem Vergabe-Archiv.
Muster-Leistungsverzeichnisse ansehen Vergabe-Archiv durchsuchenDie JVA Dresden benötigt die Durchführung von Deutsch-Sprachkursen für Gefangene in ihrer Einrichtung am Hammerweg 30 in Dresden. Pro Vertragsjahr sind fünf Kurse vorgesehen, die jeweils zwölf Teilnehmende umfassen. Jeder Kurs soll 200 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten umfassen und innerhalb von zwei Monaten abgeschlossen sein. Es müssen sowohl Anfängerkurse auf dem Niveau A1 als auch Fortgeschrittenenkurse auf dem Niveau A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens angeboten werden können.
Die Durchführungszeiten sollen Montag bis Freitag zwischen 7:30 und 11:45 Uhr liegen. Vor Kursbeginn ist eine Einstufungstestung der Teilnehmenden durchzuführen; nach Abschluss erfolgt ein Test mit Ausstellung einer Teilnehmerbescheinigung bei Bestehen. Lehrmaterialien werden durch den Auftragnehmer bereitgestellt. Der Auftragnehmer muss die Kapazität haben, auch in den Verlängerungsjahren nach 2028 fünf Kurse pro Jahr durchzuführen.
Der Vertrag beginnt am 01.01.2027 und endet am 31.12.2028 ohne Kündigung. Es bestehen Verlängerungsoptionen um jeweils ein Jahr nach 2028 und nach 2029. Die Vergütung ist als Pauschalpreis je Gesamtpaket vereinbart, der alle Aufwendungen inklusive Fahrtkosten und Materialien abdeckt. Die Abrechnung erfolgt jeweils nach den einzelnen Kursen, wobei die letzte Abrechnung eines Jahres bis spätestens 10.
Dezember des jeweiligen Vertragsjahres einzureichen ist. Werden nicht alle fünf Kurse bis Jahresende durchgeführt, erfolgt nur eine anteilige Berechnung anhand der erfüllten Unterrichtseinheiten. Der Vertrag kann vor Ablauf mit dreimonatiger Frist zum Monatsende ordentlich gekündigt werden; eine außerordentliche Kündigung aus wichtigem Grund ist jederzeit möglich. Für Leistungsverzug gilt eine Vertragsstrafe von ½ % des betroffenen Leistungswertes je vollendeter Woche, begrenzt auf maximal 5 % der Bruttoauftragssumme.
Die Vergabeunterlagen wurden am 14.09.2026 versandt. Die Angebotsfrist endet am 12.10.2026 um 12:00 Uhr. Die Bindefrist läuft bis zum 15.12.2026. Angebote sind ausschließlich elektronisch über das AI-Bietercockpit einzureichen. Der Beginn der Leistung ist für spätestens die 1. Kalenderwoche 2027 vorgesehen.
Aus den Original-Unterlagen dieses Verfahrens gewonnen.
Die öffentliche Ausschreibung ist das nationale Gegenstück zum offenen Verfahren: unbeschränkter Bieterkreis, keine vorgeschaltete Eignungsprüfung, Angebote werden direkt eingereicht.
Die Bekanntmachung stammt aus einer Quelle, die nationale und EU-weite Verfahren gemeinsam führt. Ob ober- oder unterschwellig vergeben wurde, steht in der Bekanntmachung selbst und in den Vergabeunterlagen des Verfahrens.
Für eine eigene Beschaffung lässt sich aus diesem Verfahren mehr ableiten als der Gegenstand: wie der Auftraggeber die Leistung beschrieben und gegliedert hat, welche Eignungsnachweise er verlangt, wie er Preis und Qualität gewichtet und welche Vertragsbedingungen er beilegt. Genau diese Unterlagen liegen im Vergabe-Archiv vollständig vor, auch nachdem das Verfahren auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde.
Justizvollzugsanstalt Dresden ist der öffentliche Auftraggeber dieser Ausschreibung mit Erfüllungsort Justizvollzugsanstalt Dresden Servicebereich Hammerweg 30 01127 Dresden.
Die JVA Dresden benötigt die Durchführung von Deutsch-Sprachkursen für Gefangene in ihrer Einrichtung am Hammerweg 30 in Dresden. Pro Vertragsjahr sind fünf Kurse vorgesehen, die jeweils zwölf Teilnehmende umfassen. Jeder Kurs soll 200 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten umfassen und innerhalb von zwei Monaten abgeschlossen sein. Es müssen sowohl Anfängerkurse auf dem Niveau A1 als auch Fortgeschrittenenkurse auf dem Niveau A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens angeboten werden können. Die Durchführungszeiten sollen Montag bis Freitag zwischen 7:30 und 11:45 Uhr liegen.
Die Angebotsfrist endete am 12.10.2026. Das Verfahren ist damit abgeschlossen, die Unterlagen bleiben als Vorlage für eigene Ausschreibungen nutzbar.
Die Vergabeunterlagen wurden am 14.09.2026 versandt. Die Angebotsfrist endet am 12.10.2026 um 12:00 Uhr. Die Bindefrist läuft bis zum 15.12.2026. Angebote sind ausschließlich elektronisch über das AI-Bietercockpit einzureichen. Der Beginn der Leistung ist für spätestens die 1. Kalenderwoche 2027 vorgesehen.
Der Dozent muss über eine BAMF-Qualifizierung zum Unterricht von Deutsch als Zweitsprache (ZQ DaZ) oder ein einschlägig anerkanntes DaF/DaZ-Zertifikat verfügen. Ein einwandfreies Führungszeugnis des Dozenten ist vor Maßnahmenbeginn einzureichen. Es sind Kurse auf den Niveaustufen A1 und A2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens anzubieten. Jeder Kurs umfasst 200 Unterrichtseinheiten à 45 Minuten und ist innerhalb von zwei Monaten durchzuführen. Die Durchführungszeiten sollen Montag bis Freitag zwischen 7:30 und 11:45 Uhr liegen.
Der Vertrag beginnt am 01.01.2027 und endet am 31.12.2028 ohne Kündigung. Es bestehen Verlängerungsoptionen um jeweils ein Jahr nach 2028 und nach 2029. Die Vergütung ist als Pauschalpreis je Gesamtpaket vereinbart, der alle Aufwendungen inklusive Fahrtkosten und Materialien abdeckt. Die Abrechnung erfolgt jeweils nach den einzelnen Kursen, wobei die letzte Abrechnung eines Jahres bis spätestens 10. Dezember des jeweiligen Vertragsjahres einzureichen ist. Werden nicht alle fünf Kurse bis Jahresende durchgeführt, erfolgt nur eine anteilige Berechnung anhand der erfüllten Unterrichtseinheiten.
Aus den Unterlagen haben wir 7 Eignungskriterien und 1 Zuschlagskriterium herausgezogen, darunter: Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen.
Alle Dokumente dieses Verfahrens liegen im Vergabe-Archiv und lassen sich als ZIP herunterladen, auch nachdem die Ausschreibung auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde. Enthalten sind je nach Verfahren Leistungsverzeichnis, Bewerbungsbedingungen, Vertragsbedingungen und die auszufüllenden Formulare.
Die vollständigen Vergabeunterlagen stehen Vergabe-Archiv Nutzern zur Verfügung. Die Registrierung ist kostenlos. Der Download läuft anschließend über Ihr Guthaben im Vergabe-Archiv, wie gewohnt.