Die GIZ beschafft Leistungen zur Entwicklung eines Trainingslehrplans sowie zur Durchführung von Lernaktivitäten für Marktüberwachungsbehörden im Rahmen der Single Market Academy (SMA) für die Westbalkanregion. Der Auftragnehmer soll Schulungsmaterialien entwickeln, Trainings in verschiedenen Formaten (Präsenz, Hybrid, Online) durchführen und dabei Experten-Pools mit unterschiedlichen fachlichen Schwerpunkten einsetzen.
| Reichweite | national/EU (oeVergabe) |
| Vergabeart | Negotiated award with public participation competition |
| Kategorie | Sonstige |
| Erfüllungsort | 00000 Sarajevo |
| Website | https://ausschreibungen.giz.de/Satellite/notice/CXTRYY6DYHYCXACA Freischalten |
| Vertrag | 394 KB | |
| Sonstige | 200 KB | |
| Sonstige | 366 KB | |
| Sonstige | 257 KB | |
| Sonstige | 57 KB | |
| Sonstige | 113 KB | |
| Sonstige | 74 KB | |
| Sonstige | 211 KB | |
| Sonstige | 162 KB | |
| Sonstige | 129 KB | |
| Sonstige | 82 KB | |
| Plan | 3.8 MB |
Nutzen Sie dieses und über 100.000 weitere Vergabeunterlagen als Orientierung: vergleichbare Leistungsverzeichnisse finden, Kriterien recherchieren und mit unseren KI-Generator-LVs und -LB in Minuten erstellen. Alles in unserem Vergabe-Archiv.
Muster-Leistungsverzeichnisse ansehen Vergabe-Archiv durchsuchenDer Auftragnehmer soll im Rahmen der Single Market Academy (SMA) einen Trainingslehrplan für Marktüberwachungsbehörden der Westbalkanregion (WB6) entwickeln und entsprechende Lernaktivitäten durchführen. Die SMA ist eine Kapazitätsaufbauinitiative im Rahmen des EU-geförderten Projekts EU4Trade, das gemeinsam von der EU und dem BMZ finanziert und von der GIZ implementiert wird. Die Leistungen umfassen die Entwicklung von Schulungsmaterialien und die Durchführung von Trainings in verschiedenen Formaten (Präsenz, Hybrid, Online) über ein Learning Management System (LMS).
Der Schwerpunkt liegt auf der Stärkung der Qualitätsinfrastruktur (QI), insbesondere der Marktüberwachung, im Einklang mit EU-regulatorischen Anforderungen. Die Schulungen richten sich an Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Marktüberwachungsbehörden in den sechs Westbalkanländern und sollen Lücken adressieren, die in einer von der GIZ durchgeführten Bestandsaufnahme identifiziert wurden.
Der Auftragnehmer arbeitet mit zwei Experten-Pools: Pool 1 (Lehrplanentwicklung, 2 bis 3 Personen) und Pool 2 (Durchführung der Lernaktivitäten, 6 bis 12 Personen). Reisekosten sind ebenfalls Bestandteil der Vergütung, wobei Nachhaltigkeitsaspekte zu berücksichtigen sind.
Der Vertrag unterliegt deutschem Recht und basiert auf den Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB 2025) der GIZ sowie der VOL/B. Vertragsänderungen, die eine Preisanpassung oder den Austausch von Schlüsselexperten betreffen, bedürfen der Schriftform; andere Änderungen können in Textform erfolgen. Für Korruptionsverstöße und Interessenkonflikte sind Vertragsstrafen von bis zu 50.000 EUR vorgesehen; übersteigt der gewährte Bestechungsvorteil diesen Betrag, entspricht die Vertragsstrafe dem gewährten Vorteil.
Subvergaben, die nicht im Vertrag vorgesehen sind, bedürfen einer schriftlichen Vertragsänderung. Die genaue Vertragslaufzeit, Vergütungsmodalitäten und Optionsrechte gehen aus den vorliegenden Unterlagen nicht vollständig hervor. Der Leistungsbeginn ist für Mitte Dezember 2026 geplant.
Das Verfahren ist zweistufig angelegt. In der ersten Stufe waren Teilnahmeanträge (Selbsterklärungen zur Eignung) bis zum 28.10.2026, 14:00 Uhr Berliner Zeit einzureichen. Die Information über die Auswertung der Teilnahmeanträge und die Einladung zur Angebotsabgabe war für den 06.11.2026 geplant. Die Angebotsfrist endet am 20.11.2026. Verhandlungen sollen bis zum 08.12.2026 abgeschlossen sein.
Die Zuschlagserteilung und Information über das Ergebnis ist für Mitte Dezember 2026 vorgesehen, der Leistungsbeginn ebenfalls für Mitte Dezember 2026. Die Bindefrist endet am 15.01.2027.
Aus den Original-Unterlagen dieses Verfahrens gewonnen.
Die Bekanntmachung stammt aus einer Quelle, die nationale und EU-weite Verfahren gemeinsam führt. Ob ober- oder unterschwellig vergeben wurde, steht in der Bekanntmachung selbst und in den Vergabeunterlagen des Verfahrens.
Für eine eigene Beschaffung lässt sich aus diesem Verfahren mehr ableiten als der Gegenstand: wie der Auftraggeber die Leistung beschrieben und gegliedert hat, welche Eignungsnachweise er verlangt, wie er Preis und Qualität gewichtet und welche Vertragsbedingungen er beilegt. Genau diese Unterlagen liegen im Vergabe-Archiv vollständig vor, auch nachdem das Verfahren auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde.
Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH ist der öffentliche Auftraggeber dieser Ausschreibung mit Erfüllungsort 00000 Sarajevo.
Der Auftragnehmer soll im Rahmen der Single Market Academy (SMA) einen Trainingslehrplan für Marktüberwachungsbehörden der Westbalkanregion (WB6) entwickeln und entsprechende Lernaktivitäten durchführen. Die SMA ist eine Kapazitätsaufbauinitiative im Rahmen des EU-geförderten Projekts EU4Trade, das gemeinsam von der EU und dem BMZ finanziert und von der GIZ implementiert wird. Die Leistungen umfassen die Entwicklung von Schulungsmaterialien und die Durchführung von Trainings in verschiedenen Formaten (Präsenz, Hybrid, Online) über ein Learning Management System (LMS).
Die Angebotsfrist läuft bis zum 28.10.2026.
Das Verfahren ist zweistufig angelegt. In der ersten Stufe waren Teilnahmeanträge (Selbsterklärungen zur Eignung) bis zum 28.10.2026, 14:00 Uhr Berliner Zeit einzureichen. Die Information über die Auswertung der Teilnahmeanträge und die Einladung zur Angebotsabgabe war für den 06.11.2026 geplant. Die Angebotsfrist endet am 20.11.2026. Verhandlungen sollen bis zum 08.12.2026 abgeschlossen sein. Die Zuschlagserteilung und Information über das Ergebnis ist für Mitte Dezember 2026 vorgesehen, der Leistungsbeginn ebenfalls für Mitte Dezember 2026. Die Bindefrist endet am 15.01.2027.
Der Auftragnehmer muss einen Trainingslehrplan für Marktüberwachungsbehörden in der Westbalkanregion entwickeln, der auf den Ergebnissen einer Gap-Assessment-Studie der GIZ basiert. Die Lernaktivitäten sind in einem Blended-Learning-Format (Präsenz, Hybrid, Online) über ein Learning Management System (LMS) durchzuführen. Es sind zwei Experten-Pools einzusetzen: Pool 1 (min. 2, max. 3 Mitglieder) und Pool 2 (min. 6, max. 12 Mitglieder). Das Personal muss die in den ToR festgelegten Qualifikations- und Erfahrungsanforderungen erfüllen, insbesondere im Bereich Marktüberwachung und EU-Regulierungsrahmen.
Der Vertrag unterliegt deutschem Recht und basiert auf den Allgemeinen Vertragsbedingungen (AVB 2025) der GIZ sowie der VOL/B. Vertragsänderungen, die eine Preisanpassung oder den Austausch von Schlüsselexperten betreffen, bedürfen der Schriftform; andere Änderungen können in Textform erfolgen. Für Korruptionsverstöße und Interessenkonflikte sind Vertragsstrafen von bis zu 50.000 EUR vorgesehen; übersteigt der gewährte Bestechungsvorteil diesen Betrag, entspricht die Vertragsstrafe dem gewährten Vorteil. Subvergaben, die nicht im Vertrag vorgesehen sind, bedürfen einer schriftlichen Vertragsänderung.
Aus den Unterlagen haben wir 17 Zuschlagskriterien herausgezogen, darunter: Strategie: Ansatz und Verfahren zur Koordination mit dem GIZ-Projekt.
Alle Dokumente dieses Verfahrens liegen im Vergabe-Archiv und lassen sich als ZIP herunterladen, auch nachdem die Ausschreibung auf den Vergabeplattformen offline genommen wurde. Enthalten sind je nach Verfahren Leistungsverzeichnis, Bewerbungsbedingungen, Vertragsbedingungen und die auszufüllenden Formulare.
Die vollständigen Vergabeunterlagen stehen Vergabe-Archiv Nutzern zur Verfügung. Die Registrierung ist kostenlos. Der Download läuft anschließend über Ihr Guthaben im Vergabe-Archiv, wie gewohnt.